গ্রন্থতালিকা
এই সংস্থা এই ভাষায় কী প্রকাশ করে, আর কোন শর্তে একটি বই এখানে ঢোকে।
প্রথম খণ্ডের জায়গা
এই ভাষায় এখনও কোনও বই বেরোয়নি, আর প্রতিবার প্রকাশের সময় এই সংখ্যাটি নতুন করে গোনা হয়: যেদিন এটি বদলাবে, সেদিন সত্যিই একটি খণ্ড আছে।
এই সংস্থা এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় তার বই অনুবাদ করে না: প্রতিটি ভাষায় সে আলাদা বই খোলে, সেই ভাষার জন্যই লেখা। এখানে কিছুই ঘোষণা করা হয় না, নাম নয়, বিষয় নয়, তারিখ নয়। যে তালিকা প্রতিশ্রুতি দেয়, ছয় মাস পরে সেটি আবার পড়া হয় কেবল এটুকু বোঝার জন্য যে সে ভুল বলেছিল।
এই সংস্থার একটি বই কী
প্রতিটি বই একটি বিষয়ে সম্পূর্ণ একটি পাঠ্যবই: নিজের ক্রমে সাজানো পাঠ, তার সঙ্গের অভ্যাস, সেই অভ্যাসগুলির সমাধান, আর সবটা পড়ার যোগ্য করে তোলা পাতার সজ্জা। অন্তত পঞ্চাশ পৃষ্ঠা, কারণ তার নিচে একটি পূর্ণ ক্রমবিন্যাস দাঁড়ায় না।
বিষয়বস্তু প্রকাশ পায় ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন 4.0 লাইসেন্সে: পুনর্ব্যবহারযোগ্য, অনুবাদযোগ্য, ছাপার যোগ্য, বিক্রিরও যোগ্য, শুধু ODERSA-র নাম উল্লেখ করার শর্তে। সম্পাদকীয় নকশা অবশ্য সংগঠনের কাছেই থাকে। সীমারেখা ঠিক কোথায়, লাইসেন্সের পাতা তা বলে দেয়।
প্রতিটি খণ্ড বেরোয় নিজের ভাষায়, অনলাইনে পড়ার জন্য, অধ্যায়ের পর অধ্যায়। সেটি বহন করে তার কলোফন, তার যাচাইয়ের তারিখ আর ভুল সম্পর্কে সতর্কবাণী।
সংস্থার শব্দভাণ্ডার
সাতটি শব্দ পুরো সাইটে ফিরে ফিরে আসে। একবার এখানে সেগুলির অর্থ বেঁধে দেওয়া হল, যাতে অন্য কোথাও অন্য কিছু না বোঝায়।
- বই
- সম্পূর্ণ একটি পাঠ্যবই, অন্তত পঞ্চাশ পৃষ্ঠা, তার ক্রমবিন্যাস, অভ্যাস আর সমাধান নিয়ে। এর চেয়ে ছোট নথি একটি কর্মপত্র, আর সেটি গ্রন্থতালিকায় ঢোকে না।
- নিবেদিত প্রকল্প
- একটিমাত্র বইয়ের জন্য বরাদ্দ করা মানুষ আর সময়, প্রথম অধ্যায় থেকে প্রকাশ পর্যন্ত। একটি প্রকল্প কখনও একসঙ্গে দুটি বই নিয়ে কাজ করে না।
- ক্রস যাচাই
- যিনি লেখেননি এমন কারও দ্বারা একটি লেখার পূর্ণ পাঠ। প্রকাশিত প্রতিটি ভাষার জন্য এটি বাধ্যতামূলক, আর এটি আগে বিষয়ের উপর, তার পরে ভাষার উপর।
- কলোফন
- বইয়ের ভিতরে ছাপা তৈরির বিবরণ: কে, কখন, কী দিয়ে, কোন লাইসেন্সে, আর ভুল সম্পর্কে সতর্কবাণী। এই সাইটের প্রতিটি পাতার নিচে কলোফন সাইট সম্পর্কে একই কথা বলে।
- পাতা
- বইয়ের একটি পৃষ্ঠা। এই সাইটের পাদদেশ তার ক্রম আর মোট সংখ্যা বহন করে, দুটিই নির্মাণের সময় গোনা: এটি বইয়ের পৃষ্ঠাঙ্ক, একটি সাইটে বসানো।
- CC BY 4.0
- ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন লাইসেন্স, 4.0 আন্তর্জাতিক সংস্করণ। এটি কপি, অনুবাদ, রূপান্তর আর বিক্রির অনুমতি দেয়, শর্ত একটিই: লেখকের নাম উল্লেখ করা। এটি অপ্রত্যাহারযোগ্য।
- সম্পাদকীয় নকশা
- পাতার সজ্জা, গ্রিড, হরফ আর দৃশ্য পরিচয়। এটি ODERSA-র সম্পত্তি হিসেবেই থাকে, সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত, আর সংগঠনের সবকিছু মুক্ত রাখার নিয়মে এটিই একমাত্র ব্যতিক্রম।
একটি বই কীভাবে গ্রন্থতালিকায় ঢোকে
ছয়টি দরজা, আর প্রত্যেকটি ফিরিয়ে দিতে পারে। যেকোনও একটিতে আটকে গেলে বইটি বেরোয় না।
- সিদ্ধান্ত
সংগঠন একটি নাম খোলে, একটিই। মুক্ত লাইসেন্সে সম্পূর্ণ বই আছে এমন বিষয় খোলা হয় না। - লেখা
পাঠ, অভ্যাস আর সমাধান, এক হাতে, সূচিপত্রের শেষ পর্যন্ত। অন্তত পঞ্চাশ পৃষ্ঠা। - ছবি
প্রতিটি ছবি মুক্ত, তার লাইসেন্স উৎস পাতায় যাচাই করা, আর ছবিটি নিজে দেখে নেওয়ার পরেই গ্রহণ করা হয়। - ক্রস যাচাই
অন্য একজনের দ্বারা পূর্ণ পাঠ, প্রতিটি ভাষায়। যিনি পড়েন তিনি অভ্যাসগুলি নতুন করে করেন। - কলোফন
কে, কখন, কী দিয়ে, কোন লাইসেন্সে, সঙ্গে ভুলের সতর্কবাণী আর জানানোর ঠিকানা। - জমা
বিষয়বস্তুর একটি ফাইল ভাণ্ডারে ঢোকে, আর গ্রন্থতালিকা, গণনা, সূচি আর মুক্ত তথ্য নিজেরাই নতুন হয়ে যায়। কেউ হাতে কোনও সংখ্যা টোকে না।
কোনও ছাঁকনি তখনই দেখা দেয় যখন তার আলাদা করার মতো কিছু থাকে: যে তাকে একটিমাত্র বই আছে, সেটি দিয়ে কোনও ছাঁকনি দাঁড়ায় না। গ্রন্থতালিকা বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে তাই ছাঁকনির প্যানেল নিজে থেকেই নতুন করে তৈরি হয়, আর এমন কোনও বাছাই সেখানে আসে না যা কিছুই বাছবে না।